Une montagne des Hautes-Alpes qui s'appelle le « Chapeau de Napoléon ». Un ouvrier dans la tranchée mais un leurre Langue des Oiseaux, à la Pierre Tilman le poète contemporain — Étais-ce ? C'est l'été ? —, nous détache vite de l'anecdote personnelle et locale. Le cadre — recouvert de paquets de cigarettes gauloises — nous ramène à quelque chose de simple, façon Robert Filliou.